Setswana? Indonesian? Can you tell the difference? Nor can Microsoft

Oops! Twitter uses Microsoft for its translations. But Microsoft can’t tell the difference between Indonesian, widely spoken in Indonesia, SE Asia, and Sesotho, widely spoken in southern Africa, 6,000 miles away. Thankfully the Gaborone Book Festival in Botswana is also in English. That’s September 21-22. Follow the Gaborone Book Festival on twitter: @Gabsbookfest #GBF18 Follow Read More …

Ten global publishing stories not to be missed. 10 May 2018 collation

The global publishing market has never been more exciting, and every day myriad publishing stories cross my screen that I’d love to develop here at TNPS, but there simply isn’t time. But if you’re reading TNPS in the first place you probably share my obsession with all things international publishing, and would no doubt enjoy Read More …

20 World Book Day stories not to be missed

Unless you’ve been riding camels in the Gobi Desert in Outer Mongolia, snorkeling in the warm seas around Trinidad & Tobago, on safari in Botswana’s Kalahari, or relaxing on the Caspian Sea beaches of Azerbaijan, you cannot help but have noticed it was World Book Day this week. In fact, even if you were in Read More …